{"id":15490,"date":"2026-01-20T11:44:13","date_gmt":"2026-01-20T16:44:13","guid":{"rendered":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/?p=15490"},"modified":"2026-01-20T11:44:13","modified_gmt":"2026-01-20T16:44:13","slug":"due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/","title":{"rendered":"Due pesi e due misure: perch\u00e9 i costruttori cedono la scena"},"content":{"rendered":"<p>La recente conclusione del progetto che ha convertito il\u00a0<strong>JFK Hilton in affordable housing<\/strong>, rinominato\u00a0<strong>Baisley Pond Park Residences<\/strong>, offre un interessante esempio di come venga gestita la\u00a0<strong>comunicazione nel settore immobiliare<\/strong>. Sebbene l&#8217;operazione sia un\u2019iniziativa privata firmata da\u00a0<strong>Slate Property Group e RiseBoro Community Partnership<\/strong>, la\u00a0<strong>narrazione mediatica e i comunicati ufficiali hanno dato grande risalto alla figura della Governatrice Kathy Hochul<\/strong>. Nonostante lo Stato abbia finanziato solo una parte dell&#8217;opera, il merito \u00e8 stato attribuito quasi interamente all&#8217;azione governativa.<\/p>\n<p>Questa dinamica nasce da una naturale divergenza di obiettivi. Per un politico, annunciare il successo di un piano abitativo \u00e8 fondamentale per dare\u00a0<strong>visibilit\u00e0 all&#8217;efficacia delle proprie riforme<\/strong>. Al contrario, i costruttori preferiscono spesso\u00a0<strong>restare nell&#8217;ombra<\/strong>\u00a0per evitare il fuoco incrociato delle critiche che accompagna ogni nuovo cantiere. Lasciando il palcoscenico alla politica, gli sviluppatori possono concentrarsi su\u00a0<strong>permessi e bilanci<\/strong>, evitando di diventare il parafulmine delle polemiche cittadine.<\/p>\n<p><em>(fonte: The Real Deal, foto: Google IA)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La recente conclusione del progetto che ha convertito il\u00a0JFK Hilton in affordable housing, rinominato\u00a0Baisley Pond Park Residences, offre un interessante esempio di come venga gestita la\u00a0comunicazione nel settore immobiliare. Sebbene l&#8217;operazione sia un\u2019iniziativa privata firmata da\u00a0Slate Property Group e RiseBoro Community Partnership, la\u00a0narrazione mediatica e i comunicati ufficiali hanno dato grande risalto alla figura della Governatrice Kathy Hochul. Nonostante lo Stato abbia finanziato solo una parte dell&#8217;opera, il merito \u00e8 stato attribuito quasi interamente all&#8217;azione governativa.<br \/>\nQuesta dinamica nasce da &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15488,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[2001,3467,3469,3468,3470,3466,3472,3474,3473,3471],"class_list":["post-15490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italiano","tag-affordable-housing-it","tag-baisley-pond-residences","tag-comunicazione-immobiliare","tag-conversione-hotel","tag-housing-nyc","tag-jfk-hilton","tag-politica-urbana","tag-riseboro","tag-slate-property-group","tag-sviluppatori-privati"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Due pesi e due misure: perch\u00e9 i costruttori cedono la scena - Rava Realty<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Due pesi e due misure: perch\u00e9 i costruttori cedono la scena - Rava Realty\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La recente conclusione del progetto che ha convertito il\u00a0JFK Hilton in affordable housing, rinominato\u00a0Baisley Pond Park Residences, offre un interessante esempio di come venga gestita la\u00a0comunicazione nel settore immobiliare. Sebbene l&#8217;operazione sia un\u2019iniziativa privata firmata da\u00a0Slate Property Group e RiseBoro Community Partnership, la\u00a0narrazione mediatica e i comunicati ufficiali hanno dato grande risalto alla figura della Governatrice Kathy Hochul. Nonostante lo Stato abbia finanziato solo una parte dell&#8217;opera, il merito \u00e8 stato attribuito quasi interamente all&#8217;azione governativa. Questa dinamica nasce da ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rava Realty\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T16:44:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gemini_Generated_Image_tjuq7vtjuq7vtjuq.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Riccardo Ravasini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Riccardo Ravasini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/\"},\"author\":{\"name\":\"Riccardo Ravasini\",\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/#\/schema\/person\/1d8126e33dc09f9639d7fae26af84136\"},\"headline\":\"Due pesi e due misure: perch\u00e9 i costruttori cedono la scena\",\"datePublished\":\"2026-01-20T16:44:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/\"},\"wordCount\":172,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gemini_Generated_Image_tjuq7vtjuq7vtjuq.png\",\"keywords\":[\"affordable housing\",\"Baisley Pond Residences\",\"comunicazione immobiliare\",\"conversione hotel\",\"housing NYC\",\"JFK Hilton\",\"politica urbana\",\"RiseBoro\",\"Slate Property Group\",\"sviluppatori privati\"],\"articleSection\":[\"Italiano\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/\",\"url\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/\",\"name\":\"Due pesi e due misure: perch\u00e9 i costruttori cedono la scena - Rava Realty\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gemini_Generated_Image_tjuq7vtjuq7vtjuq.png\",\"datePublished\":\"2026-01-20T16:44:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/#\/schema\/person\/1d8126e33dc09f9639d7fae26af84136\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gemini_Generated_Image_tjuq7vtjuq7vtjuq.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gemini_Generated_Image_tjuq7vtjuq7vtjuq.png\",\"width\":1024,\"height\":1024},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/\",\"name\":\"Rava Realty\",\"description\":\"NYC Real Estate\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/#\/schema\/person\/1d8126e33dc09f9639d7fae26af84136\",\"name\":\"Riccardo Ravasini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c6613bdd5da32c3b540e7e49b9faf77fc6f3a046ac3e4476182e77ea8db237b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c6613bdd5da32c3b540e7e49b9faf77fc6f3a046ac3e4476182e77ea8db237b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c6613bdd5da32c3b540e7e49b9faf77fc6f3a046ac3e4476182e77ea8db237b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Riccardo Ravasini\"},\"url\":\"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/author\/riccardo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Due pesi e due misure: perch\u00e9 i costruttori cedono la scena - Rava Realty","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Due pesi e due misure: perch\u00e9 i costruttori cedono la scena - Rava Realty","og_description":"La recente conclusione del progetto che ha convertito il\u00a0JFK Hilton in affordable housing, rinominato\u00a0Baisley Pond Park Residences, offre un interessante esempio di come venga gestita la\u00a0comunicazione nel settore immobiliare. Sebbene l&#8217;operazione sia un\u2019iniziativa privata firmata da\u00a0Slate Property Group e RiseBoro Community Partnership, la\u00a0narrazione mediatica e i comunicati ufficiali hanno dato grande risalto alla figura della Governatrice Kathy Hochul. Nonostante lo Stato abbia finanziato solo una parte dell&#8217;opera, il merito \u00e8 stato attribuito quasi interamente all&#8217;azione governativa. Questa dinamica nasce da ...","og_url":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/","og_site_name":"Rava Realty","article_published_time":"2026-01-20T16:44:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gemini_Generated_Image_tjuq7vtjuq7vtjuq.png","type":"image\/png"}],"author":"Riccardo Ravasini","twitter_misc":{"Scritto da":"Riccardo Ravasini","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/"},"author":{"name":"Riccardo Ravasini","@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/#\/schema\/person\/1d8126e33dc09f9639d7fae26af84136"},"headline":"Due pesi e due misure: perch\u00e9 i costruttori cedono la scena","datePublished":"2026-01-20T16:44:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/"},"wordCount":172,"image":{"@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gemini_Generated_Image_tjuq7vtjuq7vtjuq.png","keywords":["affordable housing","Baisley Pond Residences","comunicazione immobiliare","conversione hotel","housing NYC","JFK Hilton","politica urbana","RiseBoro","Slate Property Group","sviluppatori privati"],"articleSection":["Italiano"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/","url":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/","name":"Due pesi e due misure: perch\u00e9 i costruttori cedono la scena - Rava Realty","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gemini_Generated_Image_tjuq7vtjuq7vtjuq.png","datePublished":"2026-01-20T16:44:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/#\/schema\/person\/1d8126e33dc09f9639d7fae26af84136"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/due-pesi-e-due-misure-perche-i-costruttori-cedono-la-scena\/#primaryimage","url":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gemini_Generated_Image_tjuq7vtjuq7vtjuq.png","contentUrl":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gemini_Generated_Image_tjuq7vtjuq7vtjuq.png","width":1024,"height":1024},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/#website","url":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/","name":"Rava Realty","description":"NYC Real Estate","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/#\/schema\/person\/1d8126e33dc09f9639d7fae26af84136","name":"Riccardo Ravasini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c6613bdd5da32c3b540e7e49b9faf77fc6f3a046ac3e4476182e77ea8db237b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c6613bdd5da32c3b540e7e49b9faf77fc6f3a046ac3e4476182e77ea8db237b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c6613bdd5da32c3b540e7e49b9faf77fc6f3a046ac3e4476182e77ea8db237b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Riccardo Ravasini"},"url":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/author\/riccardo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15491,"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15490\/revisions\/15491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newyork.ravarealty.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}